Sitten Marpa lähti Phullahariin. Temppelissä tien varrella hän tapasi Nyö
Kääntäjän, joka sanoi: "Marpa, mitä olet opiskellut viime tapaamisemme jälkeen?"
"Olen opiskellut isätantraa."
"Hyvä, vertaillaanpa ymmärtämystämme."
Niinpä he vertailivat ymmärtämystään ja Marpa voitti.
Nyö sanoi: "Tarvitsemme äititantraa nimeltä Mahamaya. Se sisältää suulliset
opetukset energiakanavien paikallaanpysymisestä, energian liikkumisesta ja valaistu-
mishalun sijoittamisesta. Guhyasamaja tunnetaan jo hyvin Tiibetissä."
Marpa jäi sanattomaksi, kun Nyö alkoi käyttää Mahamayan dharmatermejä.
Niinpä Marpa palasi Mestari Naropan luo. Hän kumarsi Naropalle ja Naropa sanoi:
"Ymmärsitkö Guhyasamajan täydellisesti?"
"Sain varmuuden Guhyasamajasta. Tapasin ystäväni paluumatkalla. Keskuste-
limme dharmasta ja Guhyasamajassa olin etevämpi, mutta keskustelussa Mahamayasta
minulla ei ollut mitään sanottavaa. Opeta minulle Mahamaya."
Olisin voinut opettaa sinulle Guhyasamajan, mutta aika ei ollut oikea, joten
lähetin sinut Jñanagarbhan luo. Myöhemmin, kun aika on oikea, opetan sinulle
Guhyasamajan itse. Tunnen myös Mahamayan, mutta myrkkyjärven saarella on
äititantran mestari nimeltään loistava Santibhadra, tunnettu myös nimellä