On vakiinnutettu dharmaan heidän hyväntahtoisuutensa
  ansiosta.
Isälleni ja äidilleni kumarran antaumuksella.
Antakaa siunauksenne, jotta heidän ystävällisyytensä voidaan
  maksaa takaisin dharmalla.

Syntymättömän luonnon mandalaan
Järjestän moninaisten ilmiöiden kukat.
Uhraan gurujen ruumiille.
Antakaa siunauksenne ruumiilleni.

Täysin puhtaan avaruuden mandalaan
Järjestän lakkaamattoman yhteensattuman kukat.
Uhraan gurujen puheelle.
Antakaa siunauksenne puheelleni.

Suuren autuuden täyttämän mielen mandalaan
Järjestän välittömästi katkaistujen ajatusten kukat.